JATが目指すこと

日本翻訳者協会とは

特定非営利活動法人日本翻訳者協会は会員の翻訳・通訳の技術向上をはかり、翻訳・通訳業の地位向上および理解を深め、公益のために情報のグローバル化に貢献します。

英日・日英および日本語・多国語への翻訳・通訳業に従事する人のために情報や意見交換の場を設ける。
会合や研修会、オンライン相談室、翻訳コンテスト、その他の方法を駆使し、翻訳者、通訳のために専門教育を提供する。ほとんどの勉強会・研修会は一般公開し、翻訳者・通訳の育成にも貢献する。
一般社会および翻訳・通訳サービスを必要とする人に、翻訳者・通訳に求められる包括的な専門知識、技術および経験について認識してもらう。
貿易、国際ビジネスのみならず、あらゆる分野の情報のグローバル化において、適切な翻訳・通訳は不可欠な要素であることを認識してもらう。
翻訳･通訳の仕事に従事する者のみならず、翻訳・通訳のユーザーが守らなければならない行為規範を確立する。