Tomomi Kato

専門情報

専門

工業・技術

バックグラウンド

愛知県にある某大手製造会社にて翻訳業務に携わっておりました。生産技術部の工作機械の取扱説明書、タッチパネル、検査書の日英翻訳を担当しておりました。又、海外事業本部からも翻訳依頼があり、映像の日英翻訳をしておりました。海外事業本部の課長からは「大変よく調べてくれる」とお褒めの言葉を頂き、継続的に翻訳依頼をしたいと仰っておりました。 現在は会社を退職し、フリーランス翻訳者として活動しています。土日祝、長期休暇も連絡、稼働可能です。お気軽にお問い合わせください。