検索結果:625件

News and Notices from Other Organizations News

2010年3月28日 Scottish Universities’ International Summer School Text and Context: British and Irish Literature from 1900 to the...

記事全文

Legal Translation Tools for Everyone --the Japanese Law Translation Website - Carol Lawson News

Carol Lawson's slides from the March Tokyo Meeting

記事全文

JLT Site Survey News

Survey form from Carol Lawson's Tokyo presention

記事全文

2010年JAT選挙の結果 News

2010年JAT選挙で選出された、次期監事および理事を発表いたします。詳細は会員専用ページでご覧いただけます。 監事 (任期2年): フランク・モアヘッド 理事...

記事全文

2010年JAT選挙の結果 News

2010年JAT選挙で選出された、次期監事および理事を発表いたします。詳細は会員専用ページでご覧いただけます。 監事 (任期2年): フランク・モアヘッド 理事...

記事全文

2010年度のJAT委員会選挙候補者 News

JAT会員のみなさま、 2010年JAT選挙管理委員会より、理事および監事の立候補者一覧を謹んで公開させて頂きます。 まず最初に、立候補者の皆様に選挙管理委員会より心からお礼を申し上げます。皆様の貢献なくして、JATの適切な組織運営を続けていくことはできません。 ま...

記事全文

JAT役員選挙2010 News

JAT会員各位 JAT役員選挙(理事4名および監事1名)の立候補受付が、いよいよ始まります。 JATの運営方針や理事会の仕事に興味のある方は、この機会にぜひ立候補してください。 立候補資格は、受付の締め切り時点(2010年3月7日 23:59:59...

記事全文

日本の不法行為法~理解を深めて翻訳する難しさ Blog

Timothy Marrable 2 February 2010 ティム・マラブル氏は日本の金融業界で活躍するイ ングランド・ウェールズの弁護士資格を有する法律実務家で、2010年初めにその指導力を発揮してJATLAWを立ち上げました。同企画は増えていた日英...

記事全文

新規会員登録で1万円節約! News

今週中に(~2月28日)JATに会員登録をすれば、年会費に相当する1万円が節約できます。 節約方法その1 JAT会員については、本年4月24日、25日に宮崎市での開催予定の日英・英日翻訳者国際会議(IJET)の参加費が、非会員より5,000円安く設定されています。また...

記事全文

Rick Weisburd January Tokyo Meeting Presentation News

You can download Rick Weisburd's Presentation Editing (and/or Translating) Scientific Research Manuscripts for Meaning from the January...

記事全文

JAT選挙2010 News

JAT会員各位 理事長から発表がありましたように、いよいよ2010年の役員選挙が始まります。今年JATは設立25周年という記念すべき年を迎えます。奮ってご参加ください。 ...

記事全文

第6回新人翻訳者コンテスト結果発表(英日部門) News

英日部門には 37 人の応募がありました。応募して下さった皆様には心からお礼を申し上げます。厳正な審査の結果、以下の5人が最終選考に残りました(敬称略)。 No. 91 Naoko Kagiya No.114 Fumiko...

記事全文

第6回新人翻訳者コンテスト 結果発表(日英部門) News

大変申し訳ありませんが、このページは英語のみです。 The judges of the 6th annual JAT translation contest for new and aspiring translators (Japanese to English)...

記事全文

JATLAWへようこそ Blog

日本翻訳者協会法律翻訳分科会(JATLAW)は、日本翻訳者協会 (JAT)の法律支部として、経験豊富な法律専門家の翻訳者や法律翻訳者により2010年初頭に設立されました。

記事全文

第6回新人翻訳者コンテスト 結果発表 News

第6回新人翻訳者コンテスト 結果発表(英日部門) 英日部門には 37 人の応募がありました。応募して下さった皆様には心からお礼を申し上げます。厳正な審査の結果、以下の5人が最終選考に残りました(敬称略)。 No. 91 Naoko...

記事全文

e-Juku Documents News

以下は、岩田ヘレンによる、2009年11月のプロジェクト大阪における翻訳ワークショップの報告です。10月に開催したオンライン授業e-jukuで使用した課題文とその翻訳、および添削・講評に基づくものです。e-juku(英日翻訳についても実施予定)に興味のある方は、メールのタ...

記事全文

IJET-22 (2011) News

理事会からのご報告 ...

記事全文

リンク集 News

リンク集 (2010年6月5日現在)

記事全文

JAT Links News

December 10, 2009 Link Collection

記事全文

通訳翻訳J2009年冬 News

記事全文