イベント
終了したイベント
TRAC定例会（仙台）「海外の翻訳エージェントとの上手なつきあい方」
時間: 1:30 午後 – 4:30 午後
場所: 東北大学片平キャンパス エクステンション教育研究棟（C-07）6階、講義室C（仙台市青葉区片平2丁目1-1）
海外の翻訳エージェントからお仕事を頂きたいと思いませんか？でも、どう自分をアピールすればよいだろうか、支払いがちゃんとしてるだろうか。。。？そんな心配も頭をよぎりますね。
今年の東北地区活動委員会のセミナーでは、フリーランスでご活躍...
【JATINTミーティング】同時通訳の実践的ワークショップ
時間: 2:00 午後 – 4:30 午後
場所: 清泉女子大学 4号館 情報環境センター CALL教室
2017年度第1回通訳分科会（JATINT）ミーティングを開催します。清泉女子大学のご好意で新しく設置された同時通訳ブース、機器を使い、講師に実吉典子氏をお迎えし、同時通訳の実践的ワークショップを行います。当日に使用するスピーチは「A...
5月27日 TACセミナー 守沢 良氏 『句読点の打ち方 ──本多読本の「思想のテン」をめぐって』
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 清泉女子大学、230号室（2号館、3階）
タイトル：句読点の打ち方 ──本多読本の「思想のテン」をめぐって
講師：守沢...
MAC: 通訳のマイクと発声テクニック
時間: 9:00 午前 – 12:00 午後
場所: Columbus, Ohio, USA
通訳者の多くの方々はマイクの使い方についての研修を受けずに、日々通訳用のマイクを使っています。
自分の声が大き過ぎないか、小さ過ぎないか？マイクをどれほど顔に近づければ良い音声になるのか？子音などで耳障りな音を出していないのか？など...
京都にて、Beth Caryによる「映画界での冒険」
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: TKP京都四条烏丸カンファレンスセンター カンファレンスルーム 2A http://www.kashikaigishitsu.net/facilitys/cc-kyoto-shijokarasuma/access/
開催日： 2017年4月23日（日）
時間： 2:30 - 5:00 PM （開場、ネットワーキング 2:00PM -）
会場： TKP京都四条烏丸カンファレンスセンター カンファレンスルーム...
JATPHARMA in 神戸 ～ Black box no more：精神科医とともによみ解くこころの謎－精神医学入門と最新の知見－
時間: 1:00 午後 – 5:00 午後
場所: 神戸市 三宮コンベンションセンター
JATPHARMA in 神戸～Black box no...
IJET-28 コロンバス
時間: 終日
場所: オハイオ州コロンバスオハイオ州立大学
IJET-28実行委員会より、IJET-28参加申込の受付を開始させて頂きます！
実行委員会はセッションの準備に日々取り組んでいます。...
4月1日 TAC 東京お花見会
時間: 5:00 午後 – 7:00 午後
場所: とき（代々木、国立オリンピック記念青少年センター、カルチャー棟 2階）
国立オリンピック記念青少年センターのセンター棟2階にあるカフェ・フレンズは、全面ガラス張りの窓があり、代々木公園に咲き誇る桜を楽しむことができるそうです。
春を楽しみながら、翻訳談義にも花を咲かせましょう。非会員の方も大歓迎です。
...
3月11日 JATINT/TAC共催マルチセッション
時間: 2:00 午後 – 5:30 午後
場所: 清泉女子大学、教室：132号室および133号室
14:00〜15:30
TAC セッション
ISO17100翻訳サービス提供者認証制度について
講師：植木 秀明
一般財団法人日本規格協会 サービス認証グループ...
第10回TRAC定例会（仙台） 「専門的文書の翻訳文を校閲・校正する 明快さ、論理、流れ、説得力がある文章にするために」
時間: 1:30 午後 – 4:30 午後
場所: 東北大学片平キャンパス エクステンション教育研究棟（C-07）6階、講義室C（仙台市青葉区片平2丁目1-1）
2017年最初のTRACセミナーのご案内です。今回は株式会社ELSSのRick Weisburd氏をお迎えして、英文校閲やライティングについてお話していただきます。日英翻訳者ならびにライターの皆様にも必要不可欠なスキルに触れます。
...