イベント
終了したイベント
1月21日TAC東京セミナー 伊藤治男
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 国立オリンピック記念青少年総合センター(NYC)
タイトル：ついに始まった！マイナンバー制度の勘所
〜 フリーランス翻訳者も含む個人事業主・中小企業向けマイナンバー対策セミナー〜
講師：伊藤...
MAC: ATA翻訳認定試験ワークショップ
時間: 10:00 午前 – 12:00 午後
場所: オハイオ州立大学Enarson Classroom Building
米国翻訳者協会はアメリカ唯一の翻訳認定試験を実施している組織であり、日＜＞英を含め多くの言語での受験が可能です。認定証を持っていることにより、ご自身の翻訳がプロのレベルであるということが証明されます。翻訳未経験の初心者向け試験ではあり...
[関西」忘年会
時間: 6:00 午後 – 8:00 午後
場所: http://www.shinya-inc.com/shop3
トメ子「あ～ら、ホホホホ、そちらも良いお年を、来年もよろしゅう、ほな失礼しますううゥ」
梅子「・・・・・・あんた、あの奥さんと知り合いなん？」
トメ子「まあな、せやけどここだけの話、わてあのオバハン好かんねん」
梅子「なんで？」...
MAC忘年会 2016年
時間: 12:00 午後 – 3:00 午後
場所: 1319 Polaris Parkway, Columbus, Ohio 43240 USA
早いもので、今年も忘年会の季節がやってきました。
2016年の締めくくりとして、翻訳仲間で大いに楽しみましょう。
もちろん非会員の方も大歓迎です。
参加者は40名までですので、お申し込みはお早めに。
申込・キャンセル期限：2016...
TRAC忘年会（仙台）
時間: 6:00 午後 – 8:00 午後
場所: 宮城県 仙台市青葉区 本町 2-6-16
早いもので、年末がもう間近に迫ろうとしています。今年は仙台でIJET-27が開催され、JATとしては東北でイベントの多い一年でした。そろそろTRAC2年目の締めくくりです。来年そして今後とも、より多くの皆様とお会いできることを楽しみに...
東京忘年会 2016年
時間: 6:00 午後 – 8:30 午後
場所: ジャスミンバル
早いもので、今年も忘年会の季節がやってきました。
今年は、無農薬野菜、地鶏、鮮魚にこだわった和食ベースのお料理が自慢のジャスミンバル（京橋）で開催します。
美味しいお酒とワインの飲み放題は、いつもより長めの150分！
お料理は計10品...
【JATINT】米国の通訳・翻訳事情一通訳者・翻訳者として身を立てるには？
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 大阪大学会館 セミナー室１
11月23日（水）JATINTセミナーは、井隼眞奈子氏を迎え、米国通訳・翻訳業界の動向、米国で通訳者・翻訳者として活躍するにはどのような専門的力量を身に着けるべきか、その指標となるATA日英翻訳認定試験についてもお話しいただきます。米...
JATPHARMA医薬翻訳関西セミナー
時間: 9:45 午前 – 4:45 午後
場所: 大阪産業創造館 - 大阪市中央区本町1-4-5
11月23日（水）（勤労感謝の日）には、大阪・道修町の神農祭（11月22日、23日）の時期に合わせて「JATPHARMA医薬翻訳関西セミナー」を開催致します。
神農祭とは、中国の医薬の神様である神農氏と、日本の薬祖神である少彦名命（...
11月19日 TAC東京セミナー リチャード･ウォーカー
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 国立オリンピック記念青少年総合センター(NYC)
タイトル：どれくらい難しいのでしょうか？自分のCATツールを作る
講師：リチャード･ウォーカー
...
JATPHARMA医薬翻訳東京集会：力をつけよう！医薬翻訳者のスキルビルディング
時間: 9:30 午前 – 5:00 午後
場所: 国立オリンピック記念青少年総合センター - 東京都渋谷区代々木神園町3-1
11月16日（水）に「JATPHARMA医薬翻訳東京集会：力をつけよう！医薬翻訳者のスキルビルディング」を開催致します。
医薬翻訳を勉強中の方にとっても、すでに医薬翻訳者としての経験を積んできた方にとっても、これから自分がどんな力を...