リーガル翻訳者に役に立つツール:【ツール未経験者大歓迎】正確さと一貫性を高めるためのとっておき7つのテクニック

時間: 2:00 午後 – 5:00 午後

場所: Place: Seisen University, Tokyo (see http://www.seisen-u.ac.jp/eng/access/index.php / http://www.seisen-u.ac.jp/access/index.php)

【ツール未経験者大歓迎】...

TRAC新年会のご案内、1月24日(土)

時間: 6:00 午後 – 9:00 午後

気づけば年の瀬。年末の足音が聞こえる季節となりました!そしてTRACは新年会をもって設立1周年を迎えることとなります。これまでの皆様方のご支援に心より感謝申し上げるとともに、来年そして今後とも、より多くの皆様とお会いできることを楽しみ...

TAC東京ミーティング - マット・アルト&依田寛子

時間: 2:00 午後 – 5:00 午後

エンタメローカライズ入門:ドラえもんやガンダム、どう訳す? テレビゲーム、マンガ、アニメ、おもちゃ。どれも子ども向けのように見えるが、海外市場向けにエンターテインメントをローカライズするとなれば、それは大人のビジネスだ。特に、長年の...

東京忘年会 Tokyo Bonenkai, Andy's 18:00

時間: 6:00 午後 – 6:00 午後

更新:東京忘年会の締め切りを12月8日(月)18時まで延長します! 翻訳仲間と楽しい夜を過ごしませんか。ベテラン翻訳者の方、最近翻訳を始めた方、翻訳を勉強中の方、どなた様も大歓迎です。 TAC主催による東京忘年会は、昨年同様、イギ...

JAT/SWET関西忘年会

時間: 6:00 午後 – 9:00 午後

関西忘年会(来ないとダメよ~ダメダメ!) 決行日:2014年12月6日(土曜日) 時間:18:00-21:00(ジュリエット・ウィンターズ・カーペンター氏の講演とワークショップ終了後) 決行場所:権兵衛...

日本語が亡びるとき 英語の世紀の中で

時間: 2:30 午後 – 12:00 午前

パート1:「日本語が亡びるとき 英語の世紀の中で」の英訳にあたって パート2:翻訳ワークショップ ...

InterpretJAPAN 2014:未来を築く

時間: 12:00 午前 – 8:00 午後

JAT通訳分科会(JATINT)は11月29日(土)「InterpretJAPAN...

第24回JTF翻訳祭 -- JAT × 4セッション

時間: 9:00 午前 – 5:30 午後

Break the Paradigm, Shape the Future 2020年へ 新翻訳時代の幕開け The 24th JTF Translation Festival will be held on November 26,...

JATPHARMA関西イベント 医薬翻訳・メディカルライティング研究会

時間: 2:00 午後 – 8:00 午後

場所: 丸ビル別館(新大阪駅から徒歩2分) - http://marubiru-bekkan.com/access.php

JATPHARMA関西イベント 医薬翻訳・メディカルライティング研究会 ...

契約書翻訳入門ワークショップ: 前文と定義

時間: 2:00 午後 – 5:00 午後

場所: Place: Seisen University, Tokyo (see http://www.seisen-u.ac.jp/eng/access/index.php / http://www.seisen-u.ac.jp/access/index.php)

契約書翻訳入門ワークショップ: 前文と定義 ギャビン・フライヤー、内山貴子 JATLAW法務翻訳ワークショップ 日時:2014年11月22日(土)午後2時~5時 場所:清泉女子大学 #423(4号館) http://www....