イベント
終了したイベント
JATINT+TACセミナー：通訳業務のビジネス面及び、コミュニティ通訳の育成と制度整備にむけて
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: TKPスター貸会議室 代々木, カンファレンスルーム6, 東京都渋谷区代々木1-29-5, 6F
Presentation 1:...
To Be or Not To Be...Productive
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 3-26-33 高輪、港区、東京 〒108-0074
Presentation Title: To Be or Not To Be...Productive (Extended Version)
日付: Saturday, October 20, 2018
時間: 2:00pm –...
JATLAW: 法律事務所で翻訳をしていたときに知っていれば・・・
時間: 2:30 午後 – 5:00 午後
場所: 清泉女子大学（東京）
日付: 2018年9月29日
時間: 14:30 – 17:00 （受付開始：14:00）
場所:...
TAC ９月セミナー: CAT ツールの紹介とDéjà vu & MemoQのデモンストレーション
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 清泉女子大学,1号館, 3F, 131号室
セミナーについて：
今回のセミナーでは、以前のセミナー参加者からリクエストがあったCATツールを取り上げます。CATツールがどのように翻訳作業を支援し、訳語の一貫性を向上させ、効率を改善できるかについて講師たちが解説したあと、実際にD...
MAC 2018年度 自動車業界翻訳･通訳セミナー
時間: 9:00 午前 – 5:00 午後
場所: 米国オハイオ州ダブリン市
IJETから一年。お休み期間を経て、毎年恒例「翻訳・通訳セミナー」の再開です。コロンバス地域で開催されている本セミナーには、10年以上の歴史があります。
今年の一味違ったテーマをお見逃しなく。
バイリンガルから言語のプロへ
...
2018年のTACサマー・パティ―
時間: 5:30 午後 – 8:30 午後
場所: 東京都港区北青山3－6－25 1F・2F
TACのサマーパーティーにぜひご参加ください！
新しい仲間との情報交換や友人への近況報告の場として、この機会をぜひご活用ください。
お席には限りがありますので、お早めにお申し込みください。
開催日：2018年8月25日...
MAC Summer Networking Picnic
時間: 11:00 午前 – 3:00 午後
場所: Galloway, Ohio, USA
MAC will be having our first summer picnic!
This is a fun networking event open to all translators and...
ビジネスとそれを超えて - 3人のベテラン日英翻訳者にインタビュー
時間: 2:00 午後 – 5:00 午後
場所: 〒106-8521 東京都港区六本木5-2-1 ほうらいやビル8F, B会議室
A chance to garner some pearls of wisdom from three veterans who have been there and done that. Each has a different...
【Pre-IJET29】Translate the Meaning, not the Words! 特許翻訳における誤訳とそれがもたらす結果
時間: 1:30 午後 – 3:30 午後
場所: 大阪市中央公会堂
Pre-IJET29イベント：Translate the Meaning, not the Words!...
PRE-IJET29: JATPharma 製薬分科会セッション
時間: 9:00 午前 – 4:15 午後
場所: 大阪市中央公会堂
本年度は全セッション参加型のものを目指したく、翻訳者の実地特訓になるプログラムを組ませていただきました。まずは昨年の11月のBen...